ืขื‘
ืฉืคืช ื”ืžืžืฉืง
ืžื“ื™ื ื” (ื›ืจื˜ื™ืกื™ื, ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’, ื‘ื›ื•ืจื•ืช)
ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช
Kelly Macdonald

Kelly Macdonald

ืฉื—ืงืŸ ยท 53
ืชืืจื™ืš ืœื™ื“ื”
23 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 1976 ยท 50 ะปะตั‚
ืžืงื•ื ืœื™ื“ื”
ะ“ะปะฐะทะณะพ, ะจะพั‚ะปะฐะฝะดะธั, ะ’ะตะปะธะบะพะฑั€ะธั‚ะฐะฝะธั
ื’ื•ื‘ื”
159 ืกืดืž
ืžื–ืœ
โ™“ ะ ั‹ะฑั‹
ืงืจื™ื™ืจื”
1995 โ€” ื›ื™ื•ื ยท 31 ะณะพะด
IMDb
53
ืกืจื˜ื™ื ื•ืกื“ืจื•ืช
8.2
ื”ื“ื™ืจื•ื’ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ยท ยซื”ืืจื™ ืคื•ื˜ืจ ื•ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืžื•ื•ืช: ื—ืœืง 2ยป

ื™ื“ื•ืข ื‘ื–ื›ื•ืช

ืืจืฅ ืงืฉื•ื—ื”7.8
ืืจืฅ ืงืฉื•ื—ื”
2007
ืœื”ืชืจืื•ืช ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ืจื•ื‘ื™ืŸ7.2
ืœื”ืชืจืื•ืช ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ืจื•ื‘ื™ืŸ
2017
ื”ืื™ืฉ ืฉืœื ื”ื™ื”7.2
ื”ืื™ืฉ ืฉืœื ื”ื™ื”
2021
ื ื ื™ ืžืงืคื™: ืงืกื ืฉืœ ืื•ืžื ืช7.1
ื ื ื™ ืžืงืคื™: ืงืกื ืฉืœ ืื•ืžื ืช
Evangeline ยท 2005
The Journey Is the Destination7.1
The Journey Is the Destination
2016
Black Mirror8.5
Black Mirror
2011
Boardwalk Empire8.2
Boardwalk Empire
Margaret Thompson ยท 2010
Line of Duty8.0
Line of Duty
2012
Dept. Q7.8
Dept. Q
2025
State of Play8.0
State of Play
2003

ืคื™ืœืžื•ื’ืจืคื™ื”

2025Dept. QDept. Qืฉื—ืงืŸ7.82024The RadleysThe Radleysื‘ืชืคืงื™ื“: Helen Radleyืฉื—ืงืŸ5.72022ืขื‘ืจืชื™ ื‘ืžืงืจื”ืขื‘ืจืชื™ ื‘ืžืงืจื”ื‘ืชืคืงื™ื“: Lizzie Nealeyืฉื—ืงืŸ5.92022Typist Artist Pirate KingTypist Artist Pirate Kingืฉื—ืงืŸโ€”2021ื”ืื™ืฉ ืฉืœื ื”ื™ื”ื”ืื™ืฉ ืฉืœื ื”ื™ื”ื‘ืชืคืงื™ื“: Jean Leslieืฉื—ืงืŸ7.22019ื”ืงื•ืจื‘ืŸื”ืงื•ืจื‘ืŸื‘ืชืคืงื™ื“: Anna Deanืฉื—ืงืŸ7.52019Giri/HajiGiri/Hajiืฉื—ืงืŸ7.12019Dirt MusicDirt Musicื‘ืชืคืงื™ื“: Georgieืฉื—ืงืŸโ€”2018ืคืื–ืœืคืื–ืœื‘ืชืคืงื™ื“: Agnesืฉื—ืงืŸ6.62018ืจืืœืฃ ืฉื•ื‘ืจ ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ืจืืœืฃ ืฉื•ื‘ืจ ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ื‘ืชืคืงื™ื“: Merida (voice)ืฉื—ืงืŸ7.42018ื”ื•ืœืžืก & ื•ื•ื˜ืกื•ืŸื”ื•ืœืžืก & ื•ื•ื˜ืกื•ืŸื‘ืชืคืงื™ื“: Mrs. Martha Hudsonืฉื—ืงืŸ4.82017ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื‘ื–ืžืŸื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื‘ื–ืžืŸื‘ืชืคืงื™ื“: Julie Lewisืฉื—ืงืŸ6.12017ืœื”ืชืจืื•ืช ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ืจื•ื‘ื™ืŸืœื”ืชืจืื•ืช ื›ืจื™ืกื˜ื•ืคืจ ืจื•ื‘ื™ืŸื‘ืชืคืงื™ื“: Olive Rand / Nouืฉื—ืงืŸ7.22017ื˜ืจื™ื™ื ืกืคื•ื˜ื™ื ื’ 2ื˜ืจื™ื™ื ืกืคื•ื˜ื™ื ื’ 2ื‘ืชืคืงื™ื“: Dianeืฉื—ืงืŸ7.32016ื›ืชื‘ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ืื›ืชื‘ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ืื‘ืชืคืงื™ื“: Claire Maddoxืฉื—ืงืŸ5.9

ืชืžื•ื ื•ืช ยท 40

ืคืจืกื™ื

3ย ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช
ยซะ—ะพะปะพั‚ะพะน ะณะปะพะฑัƒัยป

ืžืฉืชืคื™ ืคืขื•ืœื” ืชื›ื•ืคื™ื

CFColin Firth5ETEmma Thompson5BNBill Nighy5PDPatrick Doyle4DGDomhnall Gleeson4SHShirley Henderson4IHIan Hart4SBSteve Buscemi4JFJames Fleet3BABabak Anvari3SPSteve Purcell3SCStephen Campbell Moore3

ื—ื™ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื

Dougie Payneื ืฉื•ื™ ยท ๐Ÿ‘ถ 2
David Macdonaldืื—/ืื—ื•ืช
Freddie Peter Payneื™ืœื“
Theodore William Payneื™ืœื“
Archibald Macdonaldื”ื•ืจื”
Patricia Kellyื”ื•ืจื”