Rendezvous der Sinne, Teil 1 (2003)