points of view (1999)
Nana Swiczinsky photocopied her original, geometric cell (a black ellipse) and during the process moved it around resulting in deformations. The images so formed are put into short series, so that the order given to the variations result in more or less continuous movement. It is a re-translation of