Les Rangers canadiens, au nord du 55e parallèle
This documentary offers an in-depth look at the Canadian Rangers, reservists of the Canadian Armed Forces tasked with monitoring the vast territory and reporting any suspicious incidents. Within their communities, they act as first responders, carrying out search and rescue missions.