Educatioinal Cameo Comedy: Smart Work (1931)
Billy Dooley is a suspicious husband who, as a private detective, takes a job from a woman who thinks her husband is running around with another woman. The latter is actually Billy's wife, who is buying a car from the man as a present for Billy. But Billy doesn't know that.