The Disobedient Robot (1961)
A scientist builds a robot, and sets it to cleaning up his lab while he sleeps. The robot rebels, and creates two small robots; they create various forms of mischief while he sleeps, including trapping him and the inventor for a while.