Eric le viking: Albert Dupontel bonus (2004)