Miles Davis, l'oiseau sur la branche (2003)