Chikan man'in densha: Etchi na nioi (1997)