Дело об убийстве канарейки (1929)

«Дело об убийстве Канарейки» (англ. The Canary Murder Case) — американский детективный фильм режиссёра Малкольма Сент-Клера, который вышел на экраны в 1929 году. Фильм поставлен по одноимённому роману 1927 года американского писателя С. С. Ван Дайна (настоящее имя — Уиллард Хантингтон Райт), он же написал сценарий совместно с Альбертом Шелби Ле Вино и Флоренс Райерсон. Это первый фильм о нью-йоркском денди Фило Вэнсе, который в качестве консультанта полиции принимает участие в расследовании загадочных убийств. В этом фильме звезду музыкальной комедии, обольстительную и коварную Маргарет О’Делл (Луиза Брукс) обнаруживают задушенной в её собственной квартире. Под подозрение полиции попадают четверо её поклонников, которых она шантажировала — влюблённый в неё психически неуравновешенный доктор Амброуз Линдквист (Густав фон Сейффертиц), общественный деятель Чарльз Кливер (Лоренс Грант), успешный брокер Луис Мэнникс (Луис Джон Бартелс), а также молодой богатый Джимми Спотсвуд (Джеймс Холл), за которого Маргарет стремилась выйти замуж. Окружной прокурор Маркхэм (Е. Х. Калверт) привлекает к делу Вэнса (Уильям Пауэлл), который проведит собственное расследование и доказывает, что убийцей Маргрет был отец Джимми, банкир Чарльз Спотсвуд (Чарльз Уиллис Лейн). Фильм изначально снимался как немой, но на завершающем этапе производства было решение преобразовать его в звуковой. В результате некоторые сцены были частично пересняты и озвучены, а некоторые так и остались без звука. Фильм скандально известен тем, что Луиза Брукс отказалась участвовать в пересъёмках своих сцен со звуком, что привело к скандалу на студии и преждевременному завершению её звёздной карьеры. Её роль озвучила актриса Маргарет Ливингстон, которая также дублировала её в нескольких сценах. Фильм критиковался за слабую постановку и некачественный дубляж. Вместе с тем, игра Пауэлла и Брукс получили высокую оценку. Фильм имел успех в прокате, в результате чего Пауэлл сыграл роль Фило Вэнса ещё в двух фильмах студии Paramount Pictures — «Дело об убийствах в семье Грин» (1929) и «Дело об убийстве Бенсона» (1930), а несколько позднее — в фильме «Дело об убийстве в питомнике» (1933) на студии Warner Bros.