Private Pain in Public Pews