Familie Drews, Der verunglückte Urlaub (2009)