VIA POMA, Un caso irrisolto (2021)