Tomoko Uemura, Minamata angel