The Wild Frontier, queer lives in the west