鸡同鸭讲，猪同狗说 (2005)