Portales, la fuerza de los hechos.