Poutine, l'arme du poison