Pan no. 2 (One step forward, one frame backwards)