RICOCHET 2重音声版 (1997)