4 jeunes, 1 voiture (2013)