Если бы назвали Великий побег, то поняли бы. Но это название не понято нами с Оранжевой. Может, оно означает «великий фокус». Если это великий фокус, где что-то одно отвлекает от другого, как это делают профессиональные иллюзионисты, то да, тогда мы поняли.

Другие оценки
Производство
В подборках
Описание
- Год
- 1937
- Страна
- Франция
- Жанр
- драма, военный
- Время
- 1:54
- Премьера в мире
- 08.06.1937
- Сборы в мире
- $335 871
- Сборы в США
- $316 050
- Соотношение сторон
- 1.37 : 1
- Звук
- Mono
- Цвет
- Black and White
- Критики
- 97% · 74
- Рецензии
- 13 · 89% положительных
- Слоган
- «A Great Drama of Human Emotions»
Родительский гид
- Секс и наготаНет
- НасилиеСлабо
- Ненормативная лексикаСлабо
- Алкоголь и наркотикиСлабо
- Пугающие сценыНет
Другие названия
- AR La gran ilusión
- AT Die große Illusion
- BE De groote illusie
- BG Великата илюзия
- BR A Grande Ilusão
- DK Den store illusion
- FI Suuri illusioni
- FR Les Aventures du lieutenant Maréchal
- FR L’évasion de Pinsard
- GR Η μεγάλη χίμαιρα
- GR Η Μεγάλη Ψευδαίσθηση
- HR Velika iluzija
- HU A nagy ábránd
- IT La grande illusione
- KR 위대한 환상
- NL De grote illusie
Награды и номинации
- •премия «Оскар» за лучший фильм · 1939
Места съёмок
- 📍 Château du Haut Koenigsbourg, Orschwiller, Bas-Rhin, France
- 📍 Caserne de Colmar, Colmar, Haut-Rhin, France
- 📍 Le Lavancher, Chamonix, Haute-Savoie, France
- 📍 Ribeauvillé, Haut-Rhin, Alsace, France
- 📍 Fréland, Haut-Rhin, Alsace, France
- 📍 Colmar, Haut-Rhin, France
Саундтрек
- 🎵 Si tu Veux... Marguerite
- 🎵 Frou-Frou
- 🎵 La Marseillaise
- 🎵 It's a Long, Long Way to Tipperary
- 🎵 Il était un petit navire
- 🎵 Künstlerleben (Artist's Life), Op.316
Рецензии зрителей
Германия; период Первой мировой войны Марешаль /Жан Габен/ — французский лётчик, офицер, из простой семьи; попадает в лагерь для военнопленных офицеров, откуда пытается бежать с товарищами Боэльдьё /Пьер Френе/ — французский лётчик, офицер, из аристократической семьи; обладает безупречными манерами и великолепным
Сегодня «Великая иллюзия» 1937 г., снятая Жаном Ренуаром и посвященная событиям Первой мировой войны, входит в многочисленные списки величайших фильмов всех времен. Ее высоко оценили и в год выхода — «Великая иллюзия» стала первым иностранным фильмом, удостоившимся номинации на Оскар как лучший фильм
Criterion — это компания, спасшая кинематограф. Люди, работающие там с самого начала стремились выпускать улучшенные версии старых картин. Так, постепенно, и собралась коллекция величайших фильмов в истории по версии нью-йоркских киноманов. Список постоянно дополняется, а каждой работе присваивается
«Великая война» глазами пленных офицеров несколько отлична от того, что мы знаем об этой кровавой мясорубке из публицистических рассказов. Фильм затрагивает (но во многом не раскрывает) нам эпоху ПМВ… ее начала. Отнюдь неслучайно нам показывают германского офицера-летчика, которому посчастливилось
Несколько раз я пытался подступиться к классике европейского кинематографа: смотрел фильмы Антониони, Феллини, Годара, но все изученные работы не подарили мне никаких ярких впечатлей. Очевидно, я просто не знал с чего начать — благо, знающие люди порекомендовали мне этот фильм, и я очень рад, что прислушался
В 30-е Жан Ренуар сблизился с движением «Народный фронт», что отразилось в его идеях. В дни, когда «Народному фронту» нужно было бороться с фашизмом, фильм «Великая иллюзия» 1937 года воспринимался как призыв к сплочённости, активным действиям. Сейчас этот фильм — общепризнанный
«Великая иллюзия» Ренуара, это не только заманчивая афиша к фильму. Это ложная надежда людей, на избежание ещё одной похожей по масштабу войны. Войны, участником которой он сам являлся. И знал её таким образом не по рассказам. Он хотел верить, что подобное больше не повторится. Именно этим убеждением
Великая иллюзия. Действительно великое кино. Бессмысленность и неизбежность войны, тяжкие кресты на горбах и мундирах, предопределённая междучеловеческая шрапнель, язвящая лицо господне, и предопределённая междучеловеческая тождественность, несмотря ни на какую шрапнель. Неукоснительное следование вредоносным
Войны и тоталитарные режимы, особенно в России, оставили за собой обширное наследие памяти о концлагерях. И любой сегодня сможет дать приблизительную характеристику подобного места: жесткое ограничение свободы, многочисленные лишения и полное игнорирование прав человека, массовые смерти от голода и невыносимых
Недавно смотрела фильмы с неподражаемым Габеном и выделила для себя «Великую иллюзию» Ренуара. Кстати, Ренуар сам участник войны и испытал и видел все, как и его герои. Война — самая противоестественная вещь на свете, вот, по-моему, главная мысль фильма. Лейтенант Морешаль, рабочий парень, попадает в офицерскую
Благородные офицеры, сочувствующие друг другу враги, непрестанные извинения и взаимные расшаркиванья, высокопарные диалоги, чувство долга, доминирующее над всеми прочими чувствами, — все это порождает вместо привычного представления о войне ощущение фарса, комедии, разыгрываемой перед лицом если не Бога,
Конечно, положение в мире драматично. Оно и всегда, если посмотреть историю, было драматичным. Но это условие поставленное нам свыше, условие для любого живого существа: ВЫЖИТЬ любой ценой. Но описанный в фильме кусочек из жизни скорее не драма, а эдакий сборник положений. Вообще ситуация напоминает
Рецензии критиков
В подтверждение этому весь фильм, объявленный Геббельсом «киноврагом Германии N1», — праздник преодоления границ и скольжения по поверхности. Горизонтально движение сюжета из лагеря в лагерь, из подкопа в подкоп. Горизонтально движение камеры, обнимающей людей одним грациозным, широким жестом. Горизонтальна ирония: когда побег уже почти удался, героям останется только перебраться в Швейцарию, но граница покрыта снегом: где кончается смерть и начинается свобода, не видно.
Ключевые слова
Знаете ли вы, что…
- Фильм был запрещен в Германии министром нацистской пропаганды Йозефом Геббельсом, который назвал его «кинематографическим врагом № 1» и призвал своего итальянского коллегу сделать то же самое.
- Картина получила номинацию на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм года», несмотря на то, что эта премия вручалась только фильмам на английском языке, а «Великая иллюзия» снята на французском.
- По свидетельству самого Ренуара, три года он безуспешно искал поддержки для своего проекта, и, в конце концов, пришлось представить «Великую иллюзию» как приключенческий фильм о побеге из плена. Но даже те спонсоры, которых Ренуару удалось найти, не верили в успех фильма, что сказалось на его финансировании.
- Роль Рауффенштайна первоначально предназначалась для театрального актёра и режиссёра Луи Жуве, но, связанный другими обязательствами, Жуве был вынужден отказаться. В результате Ренуар пригласил своего любимого кинорежиссёра Эриха фон Штрогейма, из-за невостребованности в Голливуде оказавшегося в конце 1936 года во Франции.
- Несмотря на успех у зрителей, жюри Венецианского фестиваля 1937 года всё же не решилось присудить фильму Гран-при (хотя, по некоторым данным, фильм понравился Муссолини) и изобрело для него специальный утешительный приз — за лучший актёрский ансамбль.
- Многие годы считалось, что оригинальный негатив погиб в 1942 году во время авианалёта Союзников. Позже выяснилось, что негатив был отправлен назад в Берлин для хранения в Рейхсфильмархиве. В 1945 году при оккупации Берлина Рейхсфильмархив оказался в зоне, контролируемой русскими, и был отправлен в Москву в Госфильмофонд. Негатив вернулся во Францию в 1960-х, но более 30 лет пролежал неопознанным в хранилище Тулузской синематеки, поскольку никто не подозревал, что он сохранился. В начале 1990-х, когда началось перемещение синематеки в Киноархив Франции, негатив наконец-то был идентифицирован. Фильм, восстановленный по нему компанией Rialto Pictures, вышел на экраны в августе 1999 года.
