Если Вы не читали книгу, то смотреть этот фильм не имеет ни малейшего смысла. У Вас останется впечатление обычного фильма тех лет, ничем не примечательного и достаточно сумбурного. Очень надеюсь, что никто из не прочитавших не станет на основании этого фильма делать вывод о книге или, уж тем более, о творчестве

Другие оценки
Производство
Описание
- Год
- 1948
- Страна
- США
- Жанр
- драма, мелодрама, военный
- Время
- 2:00
- Премьера в мире
- 17.02.1948
- Премьера на DVD
- 06.06.2011
- Бюджет
- $5 000 000
- Сборы в США
- $1 400 000
- Соотношение сторон
- 1.37 : 1
- Звук
- Mono
- Цвет
- Black and White
- Рецензии
- 10 · 40% положительных
- Слоган
- «The story of an outcast and a killer!»
Родительский гид
- Секс и наготаСлабо
- НасилиеСлабо
- Ненормативная лексикаНет
- Алкоголь и наркотикиУмеренно
- Пугающие сценыСлабо
Другие названия
- FR Arc de triomphe
- HU A diadalív árnyékában
- SE Triumfbågen
Места съёмок
- 📍 Enterprise Studios - 5300 Melrose Avenue, Hollywood, Los Angeles, California, USA
- 📍 New York City, New York, USA
- 📍 Paris, France
- 📍 Boulevard de la Croisette, Cannes, Alpes-Maritimes, France
Саундтрек
- 🎵 Long After Tonight
- 🎵 Dicitencello Vuie (Just Say I Love Her)
- 🎵 Tell Me That You Love Me
- 🎵 La Marseillaise
Рецензии зрителей
Находясь все еще под впечатлением от прочитанного романа, вероятно я очень многого захотел увидеть в данной экранизации. Однако, справедливости ради, смею заметить, что человек извне, «с наскоку», не читавший первоисточника, не сумеет не то чтобы понять глубину чувств и переживаний главного героя, но вообще,
«Триумфальная арка» — история немецкого беженца, доктора Равика, вынужденного скрываться от властей Франции, т. к. у него нет ни документов ни вида на жительство. Он за гроши оперирует во французской больнице, живет в третьесортном отеле в ожидании очередной депортации. И вот однажды на мосту он встречает
Все скомкано. События развиваются «галопом по европам». Из книги выкинули всю суть. Я бы даже сказала «кастрировали» довольно грубо. Такое многогранное, глубокое произведение превратили в какую-то невесомую, дешевую историю. Понятно, что раскрыть все нюансы всех сюжетных линий, уместив их в кинофильм,
Фильм не тронул. После прочтения книги, он кажется сырой массой. Пропущено много важных сцен и персонажей: разговоры ночью, которые особенно откровенны; хирургические операции и самоотверженность Равика, его искреннее желание помочь своим пациентам, т. к. он прекрасно понимал тяжелые времена; отсутствие
Конечно… Э. М. Ремарк создал великое. Его реализм пропитан особой атмосферой, вызывающей у живого читателя сочувствие к героям, тепло и бесконечный интерес. Фильм имеет под собой именно такую основу. Раввик — хладнокровный, рассудительный, ищущий нечто для себя, ищущий самого себя в этом парижском
Я бесконечно согласна с людьми, говорящими, что Ремарка не стоит экранизировать, потому что то как он говорит, то о чем он говорит никогда, никому не удасться воплотить в жизнь на пленке. Это надо читать — это душевные произведения, которые просто не ложаться в рамки хронометража, в любые рамки, которыми
1938 год. Беженец из нацистской Германии, врач Равик живёт в Париже. У него нет настоящего паспорта, визы, вида на жительство и разрешения на работу во Франции… Но Париж — город гостеприимный: Равик живёт в дешёвом «эмигрантском» отеле (с другими эмигрантами), неофициально работает у врача-француза
Фильм снят по одноименному роману известного немецкого писателя Эриха Марии Ремарка, вышедшему в 1946 году. 1938 год. Над Парижем, как грозовые тучи, нависло ожидание предстоящей войны. Хотя большинство и тешит себя надеждой на мир, но уже близок миг, когда немецкие войска, подобно проливному дождю,
Париж. Зима 1938 года. Остается всего лишь год до начала Второй мировой войны. Всего лишь 12 месяцев отделяют Францию от того момента, когда погаснет свет, и тьма накроет страну. Люди чувствуют это. Они лихорадочно проживают каждый день. Они спешат любить, спешат расставаться и находить новую любовь.
Знаете ли вы, что…
- Во время съёмок в Париже власти распорядились осушить Сену, убрать со дна неразорвавшиеся боеприпасы и осмотреть опоры моста.
- Дополнительные сцены, написанные для персонажа в исполнении Чарльза Лотона (1899-1962), снимали в ноябре 1946 года в Нью-Йорке, т.к. Ингрид Бергман (1915-1982) в тот период играла в бродвейской постановке.
- Несмонтированный фильм длился 4 часа, но при окончательном монтаже его сократили до 2-х часов, вырезав при этом нескольких персонажей - в частности, героиню Рут Уоррик (1916-2005). В восстановленной версии продолжительностью 133 мин. Героиня Уоррик ненадолго появляется на экране.
- На роль гестаповца фон Хааке вначале утвердили Михаила Чехова (1891-1955), но из-за болезни ему пришлось отказаться от съёмок. Для Чарльза Лотона сценарий переписали и роль расширили.
- Глава Американской ассоциации кинокомпаний Джозеф Брин по этическим соображениям распорядился, чтобы некоторые сцены насилия из окончательного варианта фильма убрали. В частности, это касалось сцен, следующих за убийством фон Хааке - где Равик раздевает труп, засовывает его в багажник машины, потом закапывает тело и сжигает одежду. Не был Брин доволен и тем, что убийство осталось безнаказанным, но он рассудил, что оно было оправданным, т.к. действие происходило накануне Второй мировой войны, и не стал принуждать создателей ленты что-либо менять в этом плане.
