Туда, где любовь и ненависть (1951)
Однажды ночью из тюрьмы на Хоккайдо сбегает Горо Саката, заключённый, который всегда отличался примерным поведением. Надзиратель Кубо узнаёт, что заключённого обманули, рассказав тому об измене его жены. Кубо участвует в преследовании беглеца, чтобы рассказать Горо правду и предотвратить трагедию.