В альтернативной временной линии Уильям «Билли» Колтран стал президентом США. Однажды Билли приходится обратиться к народу по поводу серьезного разлива нефти.