Когда брата Лео убивают в Гамбурге, она, несмотря на приказы, объединяется с немецкой сотрудницей полиции Мелани, чтобы расследовать произошедшее. Вскоре напарницы осознают, что вышли на след масштабного заговора.
