Tale of Samuel Whiskers
Beatrix Potter est en train de peindre un tableau lorsque la pluie la surprend. En rentrant chez elle, son lapin Pierre lui montre une lettre. Elle se met alors à écrire à sa jeune amie Winifred: L'histoire de Samuel le Moustachu. Mistoufle, Moufle et Tom Chaton tourmentent leur mère Tabitha Tchutch