L'Homme Panache au Yukon 8 (2010)
Après avoir récolté le record du monde, Réal Langlois, L'Homme Panache, avait un nouveau rêve : celui de voir son fils marcher dans ses traces et de pouvoir enfin redonner aux autres chasseur l'énergie et la fougue qui l'habitent. Accompagnée de son fils Kevin et de chasseurs venus de loin, Réal fou