Pat Patrouille, La brigade du ciel
Il se passe des choses étranges dans la Grand Vallée, tous les écrans de télévision sont brouillés. comment Ruben va-t-il pouvoir regarder les épisodes d'Apollo son héros préféré? Ryder trouve l'origine du problème : le satellite qui émet le signal TV est en panne et menace de s'écraser sur la terre