Da Eternal Caterpillars
Deux policiers s'interrogent sur la vie au détour d'une station-service, trois gangsters s'apprêtent à venger un de leurs amis tué par un gang rival lors d'un "drive by" sanglant, un enfant tente désespérément de récupérer la manette de sa console. L'histoire de trois groupes d'individus qui s'entre