Retourner de l’où on vient (2011)

En suivant la longue route sinueuse qui mène à Manawan, des voyageurs atikamekw prennent la parole pour évoquer les défis qu’ils doivent relever afin d’améliorer leur vie. Un parallèle est établi entre une route sinueuse parsemée d’obstacles, l’atmosphère lourde qui règne dans la communauté de Manaw