Affaire Montenegro
En 1951, un corps est retrouvé dans le bassin de Peel, à Montréal. Un couple énigmatique, Suzanne et Daniel, tente de se débarrasser de deux détectives privés, Antonio Gratelli et Eduardo Ramirez, qui les soupçonnent d'être coupables du meurtre d'un homme d'affaires, Maxime Montenegro.