L'agression
La nuit s'achève. Un ouvrier quitte sa femme pour se rendre à l'usine. Trois jeunes bourgeois sortent d'un petit bal de banlieue. Ils rejoignent leur grosse voiture après avoir tenté, mais en vain, d'emmener avec eux deux filles récalcitrantes...