ברטאון (2020)
הקהילה בעיירה השוודית הקטנה והרדומה ברטאון שמה את כל מבטחה ותקוותיה להפיח בעיריה חיים חדשים על נבחרת ההוקי של בית הספר המקומי. כשהקבוצה סוף סוף מצליחה להעפיל לתחרות ארצית כולם נלהבים, עד שמעשה אחד של אלימות מותיר נערה צעירה בטראומה ומאיים לחרב את העיירה כליל.