Ai to nikushimi no kanata e (1951)
Однажды ночью из тюрьмы на Хоккайдо сбегает Горо Саката, заключённый, который всегда отличался примерным поведением. Надзиратель Кубо узнаёт, что заключённого обманули, рассказав тому об измене его жены. Кубо участвует в преследовании беглеца, чтобы рассказать Горо правду и предотвратить трагедию.